MARATHON abgesagt
Liebe Paddler*innen,
leider ist die Corona-Lage weiterhin unklar,
und wohin die Zahlen in Deutschland und Europa gehen, ist einfach nicht
vorhersehbar. Daher ist es derzeit nicht möglich abzusehen, welche Situation
und den damit verbundenen Auflagen es im Juni geben wird.
Aus diesen Gründen hat sich das BKR-Team
schweren Herzens dazu durchgerungen auch den diesjährigen
Bodensee-Kanu-Marathon abzusagen.
Selbst wenn es Lockerungen geben sollte, so
können wir die sicherlich geforderten Hygienebestimmungen bei einer so großen
Veranstaltung und Teilnehmern aus dem In- und Ausland nicht, oder nur bedingt
umsetzen.
Es tut uns sehr leid, denn wir hatten uns gefreut, euch alle in diesem Jahr
wiederzusehen. Wir bitten daher um euer Verständnis!
Der
Marathon 2022 findet am 18. Juni statt.
Wir wünschen allen eine schöne Paddelsaison
und bleibt gesund!
Bis zum nächsten Jahr. Wir freuen uns auf
euch!
Eurer Orga-Team
MARATHON canceled
Dear paddlers,
Unfortunately,
the corona situation is still unclear, and where the numbers in Germany and
Europe are going is simply not predictable. It is therefore currently not
possible to foresee which situation and the associated requirements will arise
in June.
For these
reasons, the BKR team decided with a heavy heart to cancel this year’s Lake
Constance Canoe Marathon.
Even if
there should be some relaxation, we cannot or only partially implement the
hygiene regulations that are certainly required for such a large event and
participants from home and abroad.
We are very
sorry because we were happy to see you all again this year. We therefore ask
for your understanding!
The
2022 marathon will take place on June 18th.
We wish
everyone a nice paddling season and stay healthy!
Until next
year. We look forward to you!
Your organizational team
